أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
пахнуть
II. П'АХНУТЬ, пахну, пахнешь, прош. вр. пахнул, пахнула, и пах, пахла, ·несовер.
1. Издавать какой-нибудь запах. Розы приятно пахнут. Астры не пахнут. "В огородах перед домиками белели и чудно пахли цветы." А.Н.Толстой. "Как сильно пахнет полынь на межах!" А.Тургенев.
| ·безл., чем. Чувствуется, слышен запах чего-нибудь, какой-нибудь. "В теплом воздухе пахнет резедой и липой." А.Тургенев.
2. перен., чем. Обнаруживать присутствие чего-нибудь в себе, отзывать чем-нибудь, оказываться прикосновенным к чему-нибудь (·разг. ). "Там русский дух, там Русью пахнет." Пушкин.
| Угрожать чем-нибудь, вызывать предчувствие чего-нибудь опасного, неприятного (·разг. ). Дело пахнет *****
ПАХНУТЬ
1. (1 и 2 л. не употр.) (разг.) (о чем-нибудь предполагаемом или ожидаемом) чувствоваться, ощущаться.
Пахнет (безл.) ссорой. Дело пахнет неприятностью. Пахнет (безл.) порохом (близится война).
2. издавать запах.
Приятно п. Пахнет (безл.) сеном. Деньги не пахнут (о неразборчивом, нещепетильном отношении к тому, каким путем получены деньги; неодобр.). Этот поступок дурно пахнет (перен.: предосудителен, нечистоплотен).
3. повеять, начать дуть.
Пахнуло (безл.) холодом. От его слов пахнуло (безл.) отчуждением (перен.).
пахнуть
II. ПАХНУТЬ пахивать чем, вонять, душить, ухать, благоухать; испускать запах, издавать вонь, воню, благовоние, поражать обонянье. * Понюхай, чем это пахнет. что выйдет, будет, чего ожидать. Это пахнет бедой, убытком. Не жареное, не пахнет, нельзя было знать этого. Подле пчелки медом пахнет, подле жука навозом. Этот чай сроду и не пахивал чаем! Глядит лисой, а пахнет волком. Пах муж. пахота жен. сильный запах, духота, душистость.
| См. также пахать. С духом, с пахом. С душком, с пашком. Ни духу, ни паху, ничего нет. Пахучий, с запахом, б.ч. с приятным; душистый, ухающий, благовонный; с сильным запахом вообще. Есть и пахучие пионы. Пахучий колосок, растенье Anthoxanthum odoratum. Пахучесть жен. свойство пахучего. Пахучка жен. растение душистый, ягодный, восковой вереск, Myristica clinopodium;
| Asperula odorata, марена и
| Calamintha clinopodium, полевые василечки, малая душица, шаружник, матерник, постельница.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Говорят, теперь такой евростандарт: ничем не пахнуть.
2. "Правильная" игрушка вообще не должна ничем пахнуть.
3. Понюхайте - качественная игрушка не должна плохо пахнуть.
4. Во время месячных женщины начинают иначе пахнуть.
5. После переработки они будут пахнуть... мочеными яблоками.
